Onze mailserver geeft op het moment een storing bij het gebruik van e-mailadressen van Microsoft (hotmail.com, outlook.com, live.com). Als je een dringende vraag hebt, bijvoorbeeld over het resetten van je wachtwoord of het activeren van je nieuwe account, en je gebruikt een Microsoft-adres, stuur dan een mail naar info@atlantisgeo.nl met je vraag.

Mails die niet vanuit ons verzonden kunnen worden, proberen we zoveel mogelijk via een ander adres alsnog te verzenden.

[CYL] Taal, Cultuur, Media

Onþ Ðir Kyleneðr Nee'onyar, Feelinneðr yðr Svalinneðr

Moderator: Faylin

Gebruikersavatar
TzM23
Geoficticus
Berichten: 1489
Lid geworden op: vr 30 dec 2011, 15:26
Locatie: [NLD] Nijmegen, [RTH] Nao Amerforti, [FOR] Bahalar Davaledeđ, [VTM] Gårshavn

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door TzM23 » za 17 okt 2015, 00:46

Ook via de Arbrusiërs had men reeds kennis van allerlei Griekse en Byzantijnse filosofie, wiskunde etc. En daarnaast, het kan best dat verschillende culturen met dezelfde ideeën komen, dat is reeds gezegd hier geloof ik. Dat het een niet-Europees volk is betekent niet dat men niet met Europese ideeën kan opkomen.
[RTH] Ta Rê Pûblica Tholenia: viewforum.php?f=39
[FOR] Śadar Forźeđ: viewtopic.php?f=8&t=380
[VTM] Republiken Vestmark: viewtopic.php?f=8&t=508

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » za 17 okt 2015, 01:15

Het Cyleense idee was dus dat "bewegingsrichtingen", ofwel dat wat wij dimensies noemen, circulair zijn. De aanname dat de aarde rond is, was wel al bekend bij de Cylenen, maar ik heb nog niet bedacht rond welke periode deze gedachtegang is ontstaan.

De rest van de tekst is eigenlijk bedoeld om de theorie te onderbouwen aan de hand van moderne wetenschappen. Het is de bedoeling dat het een artikel wordt die ook voor een relatieve leek op dat gebied te begrijpen is, vandaar al het "eromheengedraai".

@TBR: ik wil van het Cylenisme meer maken dan alleen een religie.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » di 20 okt 2015, 18:13

Een nieuwe update van het Eiland-Cyleens! Nieuw zijn in ieder geval de bijwoorden en een stuk van de vertaling van De noordenwind en de zon. Ik ben op het moment bezig met klooien met de syntazis en hoe ik bepalingen en bijzinnen ga weergeven.

Gebruikersavatar
Matt
Beheerder
Berichten: 1491
Lid geworden op: ma 13 jun 2011, 15:55

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Matt » wo 21 okt 2015, 09:50

Dat begint al een heel naslagwerk te worden! :d
"Maar daarna kwamen er desastreuze aardbevingen en vloeden; en in één dag en nacht [...] verdween het eiland Atlantis in de dieptes van de zee."
- P
LATO (TIMAEUS/CRITICAS)

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » do 22 okt 2015, 16:41

De Noordenwind en de Zon

De Noordenwind en de Zon is een fabel van Aesopus, dus niet gerelateerd aan Cyleense mythologie. Het vertalen geeft veel mogelijkheden voor trappen van vergelijking en andersoortige vergelijkingen.

Cyleens
e norðurs{ðiþ yþ i ky|l nana ok}|na sð{'yr yun li añañ. nú lexon t{þ i|l hún{n enða art e|nar nana kame|na ena yrþ i ky|l nan in{n: ü ú teþ reðamar|en üðin oke kama. añañar lin|en eð{s üðin t{þ lexon reðen af borvandan{n gelaþ eðr nda'en. nð{r boryð{n. ðú i ky|l nan g{len enða nðulan yrþ e norðurs{ðiþ i|l es{ð{n añn{n u ranonar marða ar Lexar. I'oðn{ kriðún es nan es{ðan{n añañn{n e g{laþ evanð{n nono'in{n enða er e lexon ormarð{t e norðurs{ð iþ af elðan{n ty'isaðn{n. nú I ky|l nan ig{len yrþ iþ kuð{n enyunan nðin kareðr b{þ yrþ marða ar lexar sðeþnú gvarn{n Karen oðn{ es borvand{n g{laþ eðr.

Cyleens, romanisatie
E norðurseðiþ yþ i kyll ill nana okenna sðe'yr yun li angang. Nú leghon teþ ill húnen enða ar tennar nana kamenna ena yrþ i kyll nan inen « Ei ú teþ reða mareen eiðin oke kama. Angangar lineen edes eiðin teþ leghon reðen af borvandanen gelaþ eðr nda'en. Nðer boryðen. » Ðú i kyll nan gelen enða nðulan yrþ e norðurseðiþ ill eseðen angnen u ranonar marða ar leghar. I'oðne kriðún es nan eseðanen angangnen e gelaþ evanðen nono'inen enða er e leghon ormarðet e norðurseðiþ af elðanen ti'ysaðnen. Nú i kyll nan igelen yrþ iþ liðen enyunan nðin kareðr beþ yrþ marða ar leghar sðeþ nú gvarnen karen oðne es borvanden gelaþ eðr.'

Engels, letterlijke vertaling
The North Wind and the Sun were disputing about who was strongest. Suddenly they saw a traveler that was walking on the road and the Sun said: "I see a manner that will end our dispute. The one of us that will let that traveler take off his cloak will be regarded the strongest. You begin." So the Sun hid in a cloud and the North Wind was blowing as hard as possible at the traveler. But when he blew harder, the traveler wore his cloak more closely at him, until the North Wind had to give up in despair. Then the Sun came out and she shone with all of her warmth at the traveler, that warmed with a huge amount, so he took off his cloak.

Engels, originele vertaling
The North Wind and the Sun were disputing which was the stronger. Suddenly they saw a traveler coming down the road and the Sun said: "I see a way to decide our dispute. Whichever of us can cause that traveler to take off his cloak shall be regarded as the stronger. You begin." So the Sun retired behind a cloud and the North Wind began to blow as hard as it could upon the traveler. But the harder he blew, the more closely did the traveler wrap his cloak around him, till at last the North Wind had to give up in despair. Then the Sun came out and shone in all his glory upon the traveler, who soon found it too hot to walk with his cloak on.

Gebruikersavatar
sirdanilot
Geoficticus
Berichten: 1403
Lid geworden op: za 05 mar 2011, 00:09

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door sirdanilot » vr 23 okt 2015, 17:32

Mooi verhaal.

Dit zou een leuk project zijn om in te voeren in FLEX (zie het forum hulpmiddelen) ;)

Hoe spreek je de dubbele ll aan het eind van een woord uit? En ñ is een ng als in 'ding' neem ik aan?


De taal klinkt een beetje als oud Noors vanwege de ð en de th (die kan ik niet typen sorry) maar het is toch een heel eigen taal.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » vr 23 okt 2015, 17:49

^^ Een dubbele medeklinker aan het eind van een lettergreep maakt van de lange klinker die ervoor staat een korte klinker (vergelijk kyll /sɪl/ en kylena /si.'le.na/). Het kan ook weer voorkomen dat dezelfde medeklinker in de volgende lettergreep volgt, zo krijg je constructies als bijvoorbeeld minnna /'mɪ.n:a/, het bijwoord in de eerste persoon enkelvoud van minn (goed). De ñ is in het Cyleense font een /ŋ/, maar wordt normaal gestranscribeerd als <n>.

Er staan overigens glosses van deze tekst in het Cyleense taaldocumentje, ver achterin.

Gebruikersavatar
SjorsB
Geoficticus
Berichten: 2440
Lid geworden op: za 11 aug 2012, 14:05
Locatie: Nijmegen [NL] / Cadhemis [UN] / Miletta [IC] / Kongə [PI]
Landen: UNE, IRC
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door SjorsB » vr 23 okt 2015, 18:40

[script="cylenian"]iñe min||aþ nin fðiþ nður! lin en miminnin d}protin atlantiðr e ð}prot kyleðr.[/script]
Inge minnnaþ nin fðiþ nður! Lin en miminnin deprotin atlantiðr e ðeprot kyleðr. :d :)

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » wo 04 nov 2015, 19:09

Cyleense feestdagen
Datums tussen haakjes zijn de eerstvolgende datum waarop dit feest plaatsvindt

De belangrijkste feesten zijn die op de wenden van de zon, dat als grote ommekeer i n het jaar wordt gezien. Doordat deze niet gelijk lopen met het Cyleense jaar, zijn deze geijkt op de Gregoriaanse kalender en lopen gelijk met de Cyleense seizoenen. Omdat Cyll de belangrijkste godheid is, worden de equinoxen ook meestal groots gevierd. Samen met de wenden zijn dit de vier Cyleense oerfeesten.
  • Elky'ondleþ (Winterwende) - 21 tot 23 december
    Begin van de winter en gewijd aan Elsa, Nymf van de Winter. Verreweg het meest uitbundige Cyleense feest. Over de tradities en gebruiken tijdens de winterwende is hier meer te vinden.
  • Karðondleþ (Zomerwende) - 21 tot 23 juni
    Begin van de zomer en gewijd aan Caro, Nymf van de Zomer. De zomervakantie in Cylenië begint met dit feest. Traditioneel wordt op de eerste dag van Karðondleþ het nationale kampioenschap kunstschaatsen gehouden.
  • Liðin Boryeþ (Begin van het licht) - 21 maart
    Begin van de lente en gewijd aan Emma, Nymf van de Lente.
  • Liðin Maroo (Eind van het licht) - 21 september
    Begin van de herfst en gewijd aan Seth, Nymf van de Herfst.
Daarnaast bestaan er voor elke andere beschermnymf ook een speciaal feest. Deze worden niet op alle plekken gevierden gelden in principe niet als nationale vrije dagen in Cylenië.
  • Seniðin Koven (Feest van het Leven) - 5e van Moliþ Elky'in (28-1-2016)
    Gewijd aan Senith, Nymf van het Leven. Traditioneel een natuurfeest, hoewel het in de meeste jaren nog in de winter wordt gevierd.
  • Neiðan Dannan (Voor de nieuwe dag) - 1e van Liðin Boryeþ (23-2-2016)
    Gewijd aan Dawn, Nymf van de Dag.
  • Omilnin Koven (Feest van de Liefde) - 15e van Moliþ Emmiðin (7-5-2016)
    Gewijd aan Amyleigh, Nymf van de Liefde. Vergelijkbaar met Valentijnsdag, alhoewel het commerciële gedeelte rondom dit feest pas laat van de grond is gekomen.
  • Liliðin Koven (Feest van de Passie) - 25e van Seðan (15-8-2016)
    Gewijd aan Lilith, Nymf van de Passie. Omdat Lilith ook gewijd is aan plezier, worden sinds tientallen jaren op deze dag vaak grappen uitgehaald, gebaseerd op het Amerikaanse April Fool's Day.
  • Neiðan Maraan (Voor de nieuwe nacht) - 30e van Liðin Maroo (19-9-2016)
    Gewijd aan Maró, Nymf van de Nacht. Tijdens dit feest worden de doden, die volgens de Cylenen als sterren aan de hemel zouden staan, geëerd. Het feest is min of meer vergelijkbaar met Allerheiligen en wordt gezien als een van de oorsprongen van het Cyleens-Christelijke Aticvar.
Hieronder staan nog andere belangrijke feesten. Deze gelden in principe niet als vrije dag.
  • Nei Ur (Nieuwjaar) - 1 Elkyondleþ (25-11-2015)
    De viering van het Cyleense nieuwe jaar, in de periode 25 november tot 21 december. Meestal komt de familie al de dag van tevoren, op 30 Moliþ Seðr (31 of 32 Neiþ Moliþ in een schrikkeljaar), bij elkaar. De volgende Nei Ur zal op 25 november 2015 vallen. Dit is een nationale vrije dag.
  • Nei Orþ (Nieuwe Era) - 1 Elkyonðleþ van het eerste era-jaar (21-12-2016)
    Als met het nieuwe Cyleense jaar ook een nieuwe era begint, dan wordt het nieuwe era uitbundig gevierd. De volgende Nei Orþ valt op 21 december 2016.
  • Neiþ Moliþ (Nieuwe maand) - 1 Neiþ Moliþ in het zesde era-jaar
    Op dit feest viert men dat de huidige era bijna op de helft van zijn tijdspanne is, één maand voor de daadwerkelijke gebeurtenis.
  • Orðr Marðaleþ (Eindigen van de era) - 1 Neiþ Moliþ in het twaalfde era-jaar
    Dit is een feest voor het eindigen van de huidige era en wordt gevierd één maand voor een nieuw era begint.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » do 05 nov 2015, 01:10

Ik heb overigens juist een fout in de Cyleense kalender ontdekt. Deze houdt geen rekening met de lengte van een eigenlijke zonnedag en daarom klopt het niet dat elke nieuwe era op 21 december valt. Ik ga proberen dit op te lossen zodat de datums in het heden zoveel mogelijk gelijk blijven.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » za 16 jan 2016, 22:23

Een nieuwe update van de Eiland-Cyleense taal! Nieuw zijn onder andere:
  • het onderscheid in grammaticaal getal naar uniekheid of volkomenheid (enkelvoud vs. proper en meervoud vs. collectief)
  • dit onderscheid weerspiegeld in het lidwoord, waarvan er nu twee zijn, in de onbepaalde voornaamwoorden en in de constructies van vergelijkingen
  • de medeklinkerclusters gv, hl, hr, nð/nþ en ss een correcte uitspraak gegeven
  • het hoofdstuk over werkwoorden opnieuw ingedeeld
Overigens is de fout in de kalender die ik hierboven beschreef opgelost door in een aantal vaste era een schrikkeldag minder te gebruiken, hier zal ik later nog op terugkomen.

Gebruikersavatar
Matt
Beheerder
Berichten: 1491
Lid geworden op: ma 13 jun 2011, 15:55

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Matt » za 16 jan 2016, 22:52

Dat is echt al een heuse taal geworden. Puik werk! :d
"Maar daarna kwamen er desastreuze aardbevingen en vloeden; en in één dag en nacht [...] verdween het eiland Atlantis in de dieptes van de zee."
- P
LATO (TIMAEUS/CRITICAS)

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » wo 03 feb 2016, 00:42

Het Eiland-Cyleens heeft nu vanaf pagina 64 ook een etymologisch woordenboek, dat ook uitgebreid zal worden met etymologie verwant aan het Tavodisch genitief van tavot, deelwoord van tavan.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » ma 20 jun 2016, 13:04

Het huwelijk

Met het huwelijk van ons favoriete Atlantische koningspaar in aantocht zal ik hier een en ander toelichten over hoe zo'n "huwelijk" in Cylenië er eigenlijk aan toegaat.

Een korte geschiedenis
Liefde speelt al in de eerste Cyleense mythen en verhalen een grote rol. Toen de aarde nog jong was, vonden de beschermnymfen het leuk om te ravotten en met hun krachten te spelen. De nymf van de liefde, Amyleigh, zou haar kracht per ongeluk op twee andere nymfen hebben gebruikt, waardoor deze in een intieme relatie raakten. Uit deze relatie werden uiteindelijk de eerste Faeries geboren. Speels als Amyleigh was, gebruikte ze zelfs haar kracht op twee van haar zussen. Nu weten we dus ook waarom Cylenen homokoppels vrij normaal vinden en incest legaal is in Cylenië (alle nymfen waren immers broers en zussen).

Voor de staat
Vanaf hun 19e jaar mogen twee of meer mensen een samenlevingsakte tekenen voor de staat. Hier staan wettelijke verantwoordelijkheden en bevoegdheden voor het koppel beschreven, waaronder de plicht om elkaar te onderhouden, de verdeling van gemeenschappelijke goederen, erfenis, en bepaalde regelingen bij rechtspraak. Vooralsnog behoudt iedereen die het contract tekent zijn eigen achternamen. In principe mag men maar één samenlevingsakte tegelijk getekend hebben. Homokoppels en polygame koppels hebben voor de Cyleense staat dezelfde rechten als heterokoppels en monogame koppels.

Voor het Cylenisme
Het Cylenistische huwelijk wordt gevierd in een koven (een Cyleense eucharistieviering, benaming komt uit het Schots) en wordt voorgeleid door een Cyleens priester(es). Ook hier geldt dat alle deelnemers 19 jaar of ouder moeten zijn. De koven wordt gewijd aan de nymf Amyleigh en versterkt de liefdesband tussen de betrokken personen. Een huwelijk voor het Cylenisme is natuurlijk niet verplicht, maar wordt wel aangeraden in de Cyleense samenleving, want sommige (of eigenlijk de meeste) Cylenen gaan je raar aankijken als men het niet doet.

Verloving
Het is in Cylenië gebruikelijk om na het aankondigen van het huwelijk een receptie te houden voor familie en vrienden om de verloving te vieren. Vaak is deze receptie niet zo uitbundig als het huwelijksfeest zelf.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » zo 31 jul 2016, 13:43

Vakantie, dus ik heb het Tavodische schrift nu compleet uitgewerkt. Dit is het schrift dat in de mythologie door de Nymfen zou zijn gebruikt en waaruit het huidige Cyleense schrift uit is ontstaan.

https://www.dropbox.com/s/osjckd1r4un8s ... 1.jpg?dl=0

Verder heb ik geprobeerd om Cyleense mythologische figuren uit te beelden: een Nymf of gevederde Faerie en een Dragonfly Faerie.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » vr 22 dec 2017, 15:20

Op https://calendar.cylenopedia.com staat nu een nieuwe Cyleense datum-calculator die ook rekening houdt met schrikkelera's zoals ik die ooit heb bedacht. Hier komt t.z.t. nog meer informatie bij, zoals seizoenen en maanstanden en een verhelderend praatje over hoe de Cyleense kalender ook alweer werkte.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » wo 24 apr 2019, 15:05

Danae, Over de Creatie

Vrijwel het belangrijkste verhaal in de Cyleense mythologie is het scheppingsverhaal. Dit verhaal kent zijn mythologische oorsprong op vijf perkamentrollen die door Danae, de nimf van de dag, geschreven zouden zijn. De oudste bronmaterialen van dit verhaal zijn een aantal commentaren die het verhaal beschrijven met allerlei kanttekeningen, zoals beschrijvingen van natuurwetten en anatomie van magische wezens. Deze zijn vermoedelijk rond het jaar 0 geschreven in het Syrrinschrift, een voorouder van het huidige Cyleense schrift. Hieronder wordt de inhoud van het vijfdelige verhaal beschreven.


I. De Aarde zoals wij die kennen en haar omgeving, het heelal, zijn ontstaan uit  Ileth en  Cyll. Iedereen kent ze, want Cyll is de schijnende zon die we iedere dag zien en Ileth is de donkere, mysterieuze lucht die we elke nacht zien, maar zij waren niet altijd in deze verschijningsvorm bekend.
Het heelal ontstond in een grote explosie: het niet-bestaande viel uiteen en veroorzaakte een explosie van lichte en donkere energie. Deze energieën breidden zich uit met enorme snelheid in een oneindig aantal dimensies van ruimte en tijd. Na een tijd stabiliseerden de energieën en splitsten zich in duisternis en licht, Ileth en Cyll. Door hun energieën te focussen, maakten zij de sterren, vol met magisch licht en energie. Om deze sterren creëerden zij vaste en gasvormige brokken, de planeten.
Door een kleine vergissing ontstonden er ook een aantal planeten die niet bij een ster hoorden. Cyll voelde zich verantwoordelijk voor deze fout en besloot dat deze planeten kinderen van haar laatste eigen licht zouden worden. Nadat ze deze acht planeten had samengebracht, concentreerde ze al haar licht om zichzelf in een ster te veranderen voor deze planeten. Ileth voelde zich miserabel, omdat hij voor altijd bij Cyll wilde blijven, en hij vormde zijn duisternis daarom om tot de hemel, die Cyll en de planeten zou omarmen. Dit veroorzaakte een wind door het heelal, waardoor de sterren en planeten op verschillende manieren in beweging kwamen. Zo werden de acht planeten voor de ene helft verlicht door Cyll en voor de andere helft verduisterd door Ileth en konden de twee oerkrachten uiteindelijk toch bij elkaar zijn.

II. Uit het innerlijke licht van Cyll werden negen dochters en zonen geboren, die we nimfen noemen. Ze kozen de derde planeet van Cyll als hun thuis, omdat deze volgens hen de perfecte omstandigheden had om te wonen, en noemde deze planeet  Aarde. De nimfen vormden Aarde om van een kale plek naar een plek vol met leven en licht zoals we die nu nog kennen.
Elk van de kinderen van Ileth en Cyll kreeg de verantwoordelijk over een natuurkracht. Haar twee oudste dochters,  Danae en  Mara, gaf Cyll de verantwoordelijkheid over het licht en de duisternis, de twee essentiële energieën van hun ouders. Zij kregen de taak om de wind van Ileth stabiel te houden en zo de dag- en nachtcyclus in stand te houden. Haar middelste drie dochters kregen de macht over de tijd:  Senith kreeg de verantwoordelijkheid over het verleden, al het leven en vruchtbaarheid,  Aemilith kreeg de kracht van het heden, vriendschap en liefde en  Lilith ontving de macht over de toekomst, verlangens en vreugde. Cyll gaf haar jongste vier kinderen de macht over elk van de vier natuurelementen, die ze elk koppelde aan een seizoen op Aarde:  Mae werd de nimf van de aarde en de lente,  Caron de nimf van het vuur en de zomer,  Seth de nimf van de herfst en de lucht en  Ellis, de jongste van alle kinderen, werd de nimf van de winter en het water.

III. Naast het onderhouden van de Aarde hielden de nimfen ervan om te ravotten en te spelen met hun krachten, vaak leidend tot opmerkelijke en komische situaties. Een verhaal vertelt over de nimf Aemilith, die graag speelde met haar macht over liefde. Een vleugje van haar liefde was al genoeg om diepe liefdesbanden tussen verschillende wezens te creëren, zelfs tussen twee van haar zussen.
Op een dag gebruikte Aemilith per ongeluk haar kracht op Lilith en Caron. Haar zus en broer waren al erg hecht, maar een vleugje liefde dreef de nimf van de passie in een hevige liefdesrelatie met Caron. Na negen maanden baarde Lilith een dochter, die net zo sprankelend als haar ouders was en bovendien was begiftigd met een paar beeldschone vleugels. Lilith noemde haar dochter  Syrrith, naar het schelle geluid van haar wapperende vleugels. Na deze ontdekking paarden verschillende andere nimfen met elkaar en zo ontstonden meer en meer kinderen, elk met hun eigen unieke magische kracht. De syrrida groeiden op bij de nimfen, maar toen zij oud genoeg waren, begonnen ze de wereld te ontdekken en leefden ze in hun eigen stammen over de hele wereld.

IV. Na al die jaren was Aarde gevormd tot een wonderlijk paradijs vol met leven en natuur. De nimfen waren tevreden, maar toch voelden ze dat er nog een deel van hun creatie miste; iets dat hun creatie in haar volle vorm kon bewonderen. Daarop kwam Senith met een idee: op dezelfde manier zoals hun ouders hen hadden gecreëerd, zou zij uit de innerlijke kracht van de sterren van Ileth nieuw intelligent leven schapen: de mensen. Wanneer een van deze wezens heen zal gaan, zal zijn innerlijke lichte en duistere energie weer terug naar Ileth keren om opnieuw als een ster te schijnen, wachtend op een nieuw leven. En zo geschiedde.
De syrrida namen de taak op zich om de mensen te begeleiden in hun leven; er wordt wel gezegd dat ieder mens zijn eigen gids zou hebben. Zij leerden de mensen over het belang van Ileths wind en de natuur, maar ook hoe zij konden overleven door voedsel te verbouwen.
De mensen leerden al snel hoe ze gereedschappen konden bouwen om het leven makkelijker te maken. Met behulp van deze technieken bouwden de mensen nederzettingen, die uitgroeiden tot dorpen en steden. Om hun scheppers en gidsen te bedanken, bouwden de mensen een tempel op een rots bij de zee nabij de stad die de naam Ceylynn draagt, dat "rots aan de zee" betekent.

V. Op een dag riep Cyll haar zonen en dochters bijeen in de tempel van Lotha. Ze was trots op haar kinderen dat zij zichzelf hebben gewijd aan het maken van een prachtige creatie uit een kale planeet, met de syrrida en de mensen als kers op de taart. Om hen te bedanken creëerde ze negen ringen uit haar eigen licht, één ring voor elk van haar kinderen.
Vervolgens gaf Cyll de nimfen hun laatste taak om al hun kennis op te schrijven en te bewaren. Ze koos hiervoor het eiland  Asim, waar de nimfen een groot labyrint bouwden, dat gekenmerkt werd door twee enorme torens. Zo schreven de nimfen hun kennis op perkamentrollen en bewaarden deze in het labyrint van Asim. Na deze taak herenigden de nimfen met de wind van Ileth en het licht van Cyll, maar zij zullen voor altijd voortleven in hun creatie.

Gebruikersavatar
Kathor
Geoficticus
Berichten: 2022
Lid geworden op: za 05 mei 2012, 14:52

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Kathor » wo 24 apr 2019, 19:08

Leuk artikel, interessant om te zien hoe de cylenisten de wereld rondom zich en haar creatie ervaren :)
Aena te onða teya flu|leya Aena te onða teya flulleya

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » zo 26 mei 2019, 18:52

Het Syrrinschrift

Het Syrrinschrift is een oud schrift dat volgens de Cyleense mythologie was uitgevonden door de nimfen om hun kennis op te schrijven op de perkamenten van Asim. Het schrift is genoemd naar de syrrin, de gevleugelde zonen en dochters van de nimfen.

Medeklinkers
Het Syrrinschrift heeft 26 tekens voor de representatie van medeklinkers.

Afbeelding

Klinkers
Er zijn 14 klinkertekens in het Syrrinschrift. De meeste klinkers hebben twee aparte tekens voor het gebruik in open en gesloten lettergrepen. y wordt gebruikt voor zowel open als gesloten lettergrepen en u kan alleen gebruikt worden in een gesloten lettergreep.
In wetenschappelijke artikelen worden open klinkertekens getranslitereerd met een macron, dus a æ e i o w worden geschreven als respectievelijk ā ǣ ē ī ō w̄.

Afbeelding

Voorbeeldtekst

Afbeelding

Deze tekst zijn de eerste twee zinnen van Danae, Over de Creatie I. De transliteratie is als volgt:

īlōrī tē wth svǣrith gynānē edhr, tē anndā, ǣ īlēdhē y ǣ kylenyā. tē ēdhā lōdhādhā ēnā ornē dhy kyll līnē līdhīlith līdhēnith ǣdha kannā ī ōren dhan dānǣdhā'an kē tē īleth līnā ndhw̄lē bērē yth īgulnē ǣdhā kannā ē ōren dhan mārādhā'an, nē īrēmī lōdhī ēnā ē kāmīsēdul īntē.

(Via deze handige transliteratietool kan zo'n transliteratie direct worden omgezet naar het Syrrinschrift en gebruikt worden in o.a. Word, mits je het Syrrin Book-lettertype hebt geïnstalleerd.)

Gebruikersavatar
Kaaiman
Geoficticus
Berichten: 2048
Lid geworden op: wo 02 feb 2011, 15:37
Locatie: Hoogeveen
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Kaaiman » di 28 mei 2019, 22:13

Is het Cyleense schrift hieruit ontstaan? Of is dat uit een andere hoek komen aanwaaien?

Overigens lijkt de forumtag met het Cyleense schrift niet meer te werken?
Atlantidië op Atlantis, Geopoeia en op de kaart.

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » wo 29 mei 2019, 17:28

Het Cyleense schrift stamt inderdaad van dit schrift af. Ter vergelijking de afbeelding hieronder:

Afbeelding

De meeste symbolen zijn al dan niet met wat kleine aanpassingen hetzelfde gebleven (de lange boog van m en n zijn bijvoorbeeld geëvolueerd naar een horizontale streep in het midden en de extra strepen van fricatieven zijn in cirkeltjes veranderd). De klinkers zijn wel vereenvoudigd met nog maar één symbool per klinker en sommige klinkersymbolen zijn vervangen door symbolen die hierdoor vrijkwamen (waaronder ae die nu als de oude ā wordt geschreven en ei als ē).

Gebruikersavatar
Faylin
Beheerder
Berichten: 1547
Lid geworden op: wo 01 aug 2012, 22:14
Locatie: Hilversum, NL / Lanaeli'aþ, CE / Else l'Elve, AV
Landen: CYL, ANV
Contacteer:

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Faylin » wo 30 okt 2019, 17:06

De evolutie van het Cyleense schrift
(Uit Fantas 187)

Het Latijnse schrift heeft zich in het afgelopen milennium verspreid over een groot deel van onze aardbol. De gemiddelde westerse burger heeft misschien niet eens een idee dat er naast dit schrift nog talloze andere schriften bestaan; zo hebben ook delen van Cylenië (dat kleine landje in het noordwestelijke uiteinde van Atlantis, red.) hun eigen niet-Latijnse schrift.

Hoewel vier van de vijf officiële talen in Cylenië (Engels, Fiorisch, Svalings en Tragonisch-Cyleens) geschreven worden in het Latijnse schrift, wordt het Eiland-Cyleens, de meest gesproken taal op het eiland Faylin met zo'n anderhalf miljoen sprekers, in het Cyleense schrift geschreven. Dit schrift heeft zich geëvolueerd uit het Syrrinschrift, dat in 200 BCE is ontworpen uit onvrede over het Carthiskische logografische schrift dat op dat moment al eeuwen gebruikt werd. Dit artikel geeft een beknopte overzicht van de evolutie van de inheemse schriften van Cylenië.

Het Carthiskische schrift (2500–200 BCE)
Het eerste schrift dat de Cylenen en Carthisken gebruikten ontstond in 2500 BCE. Dit schrift was een logografisch schrift, wat betekent dat elk karakter in het schrift een woord voorstelde en er dus duizenden karakters waren. Dit Carthiskische schrift ontstond om de boekhouding van de Carthiskische stadsstaten bij te houden, die waren ontstaan naar aanleiding van grote ontwikkelingen op het gebied van landbouw en de ontdekking van brons. Hoewel het schrift dus vooral administratief van aard was, zijn er toch enkele teksten in de Carthiskische taal bewaard gebleven.

Het Syrrinschrift (200 BCE–1650)
Rond 250 BCE komen de Cylenen en Carthisken in aanraking met de Neuren, een Indo-Europees volk dat op het Carthiskische schiereiland een heuse veroveringstocht begonnen. Deze Neuren brachten naast een bak ellende ook hun kennis mee uit Europa, waaronder hun schrift waarin elk symbool een lettergreep voorstelde in plaats van een woord. De Carthiskische priesteres Telsin, die tevens taalkundige was, bedacht met behulp van deze kennis een nieuw alfabetisch schrift voor de Cyleense talen (Carthiskisch was inmiddels uitgestorven) op basis van klanken in plaats van woorden. Ze noemde dit schrift het Syrrinschrift, dat vernoemd was naar de gevleugelde dochters en zonen van de nymfen uit de Cyleense mythologie. Zij schreef haar commentaren op de mythologie in dit schrift en vermeldde hierin dat het schrift zou zijn ontworpen door de nymfen zelf om hun kennis op te schrijven en op te slaan in de bibliotheek van Asim. Dit werk zou later uitgroeien tot het belangrijkste werk in de Cylenistische religie.

Het Syrrinschrift groeide snel in populariteit: het was namelijk veel praktischer in gebruik voor de Cyleense talen dan het gedateerde Carthiskische schrift (er waren maar 40 symbolen in plaats van honderden) en het kon relatief snel worden aangeleerd, waardoor lezen en schrijven niet meer behouden werd aan de ambtenaren. Ook op het Tragonische schiereiland werd het schrift vol enthousiasme ontvangen en het duurde niet lang voordat heel de Cyleense wereld schreef in het Syrrinschrift. 

Afbeelding
Het Syrrinschrift zoals het bedacht werd door Telsin. In deze afbeelding geeft de eerste regel de transliteratie in het Latijnse schrift weer en de tweede regel de klankwaarde volgens IPA in de Proto-Cyleense taal.

Een van de belangrijkste karakteristieken van het Syrrinschrift is dat de 26 medeklinkersymbolen ontworpen zijn op basis van de klank die zij representeren. Zo hebben de stemhebbende klanken een lange verticale lijn en zijn de wrijfklanken herkenbaar aan een dubbele horizontale streep boven of onder de letter.

Daarnaast komen 12 van de 14 klinkertekens (a ā æ ǣ e ē i ī o ō w w̄) in paren voor die gebruikt worden in gesloten en open lettergrepen (analoog aan de e-klank in respectievelijk "met" en "mee"). De open varianten worden doorgaans met een macron geschreven in wetenschappelijke transliteraties of als de context niet duidelijk maakt dat het een open lettergreep betreft. De klinker u komt alleen in gesloten lettergrepen voor en de y wordt zowel voor open als gesloten lettergepen gebruikt, waarbij een gesloten klinker wordt gevolgd door een dubbele medeklinker.

Een voorbeeld van het Syrrinschrift uit Danae, Over de creatie, geschreven door Telsin:

Afbeelding

Ilori te wth sværith gynane edhr, te annda, æ iledhe y æ kylenya, te edha lodhadha ena orne dhy kyll line lidhilith lidhenith ædha kanna i oren dhan danædha'an ke te ileth lina ndhwle bere yth igulne ædha kanna e oren dhan maradha'an, ne iremi lodhi ena e kamisedhul inte.

De Aarde zoals wij die kennen en haar omgeving, het heelal, zijn ontstaan uit Ileth en Cyll. Iedereen kent ze, want Cyll is de schijnende zon die we iedere dag zien en Ileth is de donkere, mysterieuze lucht die we elke nacht zien, maar zij waren niet altijd in deze verschijningsvorm bekend.

Het Cyleense schrift (1650–heden)
Uit de eeuwen van ontwikkeling van de Cyleense talen en handschriften ontstond rond 1650 een gestandaardiseerde variant van het Syrrinschrift die gebruikt werd in de boekdrukkunst. Dit schrift vormt in licht aangepaste vorm de hedendaagse basis van het Cyleense schrift dat gebruikt wordt om de Eiland-Cyleense taal mee te schrijven.

Afbeelding
Een overzicht van het moderne Cyleense schrift. De eerste regel geeft de transliteratie weer en de tweede regel de klankwaarde in Eiland-Cyleens.

Naast dat verschillende lettervormen meer verschillend ten opzichte van elkaar zijn gemaakt, zoals de velare letters k h ng, is het verschil in open en gesloten klinkers volledig losgelaten en worden verschillende symbolen voor open klinkers nu gebruikt voor andere klinkerwaarden: het oorspronkelijke symbool voor ā wordt bijvoorbeeld nu voor ae gebruikt. Ook zijn de extra horizontale strepen bij wrijfklanken in de drukletters vervangen door kleine cirkels boven de letter. Tevens zijn verschillende letters in onbruik geraakt sinds de standaardisatie van het Cyleense schrift door het steeds verder evolueren van de gesproken taal. De symbolen voor gh sh ng zh worden in hedendaags geschreven Eiland-Cyleens niet meer gebruikt.

Hetzelfde fragment uit de Commentaren van Telsin in het Cyleense schrift:

Afbeelding

Ilori te wþ svaeriþ gynane eðr, te annda, ae ileðe y ae kylenya, te eða loðaða ena orne ðy kyll line liðiliþ liðeniþ aeða kanna i oren ðan danaeða'an ke te ileþ lina nðwle bere yþ igulne aeða kanna e oren ðan maraða'an, ne iremi loði ena e kamiseðul inte.

Gebruikersavatar
Kathor
Geoficticus
Berichten: 2022
Lid geworden op: za 05 mei 2012, 14:52

Re: [CYL] Taal, Cultuur, Media

Bericht door Kathor » do 31 okt 2019, 19:13

Mooi werk Faylin. Het Carthiskisch als taal is echter pas beginnen uitsterven tijdens de middeleeuwen en was ten tijde van Telsin nog springlevend. Dat neemt niet weg dat ook sprekers van het Carthiskisch het Syrrinschrift omarmden.
Aena te onða teya flu|leya Aena te onða teya flulleya

Plaats reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast