Moderator: BlaZ
Van links naar rechts Virovesca, Heraclea Crusica, Oiassolajos schreef:BlaZ,
Op de meest recente kaart van Kwang Yung heb ik ook jouw wegen en plaatsen overgetekend (en een paar heel kleine weggetjes die al op de kaart stonden doorgetrokken). Weet je al hoe deze plaatsen heten?
Als ik je goed begrijp betekent dat dat Virovesca de grotere plaats ter hoogte van Hieng Dhu is (in het uiterste westen van het kaart en het dichtst bij zee). Heraclea Crusica ligt onder de letter g; en Oiasso onder Kw. Klopt dat?BlaZ schreef:Van links naar rechts Virovesca, Heraclea Crusica, Oiasso
Juist,lajos schreef:Als ik je goed begrijp betekent dat dat Virovesca de grotere plaats ter hoogte van Hieng Dhu is (in het uiterste westen van het kaart en het dichtst bij zee). Heraclea Crusica ligt onder de letter g; en Oiasso onder Kw. Klopt dat?BlaZ schreef:Van links naar rechts Virovesca, Heraclea Crusica, Oiasso
Ik denk dat de inwoners van beide landen gewoon met elkaar kunnen praten inderdaad.Kaaiman schreef:Ik kan me zo voorstellen dat er tussen Dumeria en Sustulië de nodige uitwisseling is. In Sustulië (en het oosten van Brilamontië) spreekt men Claudirisch, dat weliswaar een verbasterde vorm Latijn is, maar nog altijd goed herkenbaar als Latijn. Ik denk dat het onderlinge verschil te vergelijken is met Noors/Zweeds/Deens. Wellicht verschilt de Dumerische uitspraak ook een beetje per gebied?
Of een losse expeditie, nadat Ursica al onder Dumerische controle was, waarna rond 150-200 na christus (toen de eilanden Boia, Herulia en Ursica overbevolkt begonnen te raken), meerdere groepen kolonisten die richting uit trokken.Kaaiman schreef:Hochmark was toen bewoond door de Yunoi, de oorspronkelijke prehistorische bewoners van Atlantidië. Rond 810 kwamen de vikingen, die daar in eerste instantie alleen Yunoi troffen en later ook een Romeins volk. De eerste Romeinen kwamen waarschijnlijk al in de tweede eeuw voor Christus op Atlantidië, maar hadden weinig contact met de Yunoi.
m
Mogelijk dat Cato tijdens zijn vlucht ook nog Atlantidië heeft aangedaan?
Werkelijk een prachtige kaart!
Litouws is lexicaal gezien nogal geïsoleerd wat het allemaal nogal onherkenbaar maakt. Alus ir mergaite (bier en vrouwen) meer hoef je ook niet weten denk ikDulminis schreef:O ja, dat was me ook al opgevallen, maar me vervolgens weer ontschoten
Mocht je eens hulp nodig hebben bij Latijnse vertalingen, vraag gerust! Het is (voor zover ik kan beoordelen) overigens iets minder gecompliceerd dan Litouws.
Op het eerste zich is er niet veel mis mee, maar je moet wel bedenken welke soort Latijn je wil, Klassiek Latijn? Of een modernere versie? Dat is ook van tel bij de zinsbouw. Ik zou wel het eerste werkwoord in het meervoud zetten, SPQD staat voor Sentaus Populusque Dumeriae (?), wat voor de Senaat én het volk van Dumerië staat, toch echt wel een meervoud... 
Aarzel niet om hulp te vragen, ik denk dat er hier op het forum wel genoeg mensen zijn die Latijn hebben gestudeerd/aan het studeren zijn. Hm. Zou het Litouwse mergaitė verwant zijn aan het Welshe merch ('meisje')?BlaZ schreef:Litouws is lexicaal gezien nogal geïsoleerd wat het allemaal nogal onherkenbaar maakt. Alus ir mergaite (bier en vrouwen) meer hoef je ook niet weten denk ikDulminis schreef:O ja, dat was me ook al opgevallen, maar me vervolgens weer ontschoten
Mocht je eens hulp nodig hebben bij Latijnse vertalingen, vraag gerust! Het is (voor zover ik kan beoordelen) overigens iets minder gecompliceerd dan Litouws.
Dat klopt aardig. Van 'denunciare' wordt de derde persoon enkelvoud 'denunciat'. 'Qui' is eigenlijk meer betrekkelijk 'die' of 'wie'. De Latijnse variant van het voegwoord 'dat' is nogal moeilijk. Het zou misschien met 'ut' kunnen, maar ik denk dat ze er eerder een accusatief+infinitief van gemaakt zouden hebben (de opmerking van TBR hierboven mede in acht nemend zou het dan iets kunnen worden als 'SPQD denunciant prefecturas, provincias, civitates et insulas liberas foederatasque foedus occidentale anguste approbavisse,' maar mijn Latijn is in de afgelopen achttien jaar wat weggezakt).BlaZ schreef:Ik zal eens een poging wagen:
S.P.Q.D. denuncit qui prefecturae, provinciae, civitates et insulae liberae et foederatae, foedus occidentale angustum approbaverunt, et sic amphitheatro Icosii II. Februa 2014 inaugurabit.
Oei; Carqax wordt steeds meer ingesloten...BlaZ schreef:Op 2 Februari gaat Dumeria namelijk onder bepaalde voorwaarden toetreden aan het westpact "Foedus occidentale"
Tja, dat is de keuze van het Kartjaanse volk...Dat lijkt eerder op Proto-Germaans magaþs, de T zie je ook terug in oud Nederlands nog > MegithDulminis schreef: Hm. Zou het Litouwse mergaitė verwant zijn aan het Welshe merch ('meisje')?
Nietes: Carqax maakt geen keuze. De omliggende landen kiezen voor het Westpact en Carqax ziet zich op een gegeven moment ingesloten. Voor een ietwat xenofoob en wereldvreemd volk als de Karktiërs is dat best beangstigend.katherman111 schreef:
Ik meen ergens gelezen te hebben dat -aitė een achtervoegsel is dat duidt op een ongetrouwde vrouw, hetgeen voor 'meisje' waarschijnlijk sowieso van toepassing is. President Dalia Grybauskaitė zou dan niet getrouwd moeten zijn. Maar of dit achtervoegsel een eigen historie heeft en aan merg- is toegevoegd, of juist is afgeleid van mergaitė (in welk geval je inderdaad best gelijk kan hebben) moet ik nazoeken.BlaZ schreef:Dat lijkt eerder op Proto-Germaans magaþs, de T zie je ook terug in oud Nederlands nog > Megith
[/quote]
Ik meen ergens gelezen te hebben dat -aitė een achtervoegsel is dat duidt op een ongetrouwde vrouw, hetgeen voor 'meisje' waarschijnlijk sowieso van toepassing is. President Dalia Grybauskaitė zou dan niet getrouwd moeten zijn. Maar of dit achtervoegsel een eigen historie heeft en aan merg- is toegevoegd, of juist is afgeleid van mergaitė (in welk geval je inderdaad best gelijk kan hebben) moet ik nazoeken.
Ik vind dat je wel erg ver doordraaft met het xenofobe chauvinsime. Als het echt zo was, dan lag de V3 er niet, evenals alle spoorwegverbindingen naar Schellingen en Carthamië en Dumerië en waren er nooit plannen geweest om de V1 en V7 verder te bouwen.Dulminis schreef:Nietes: Carqax maakt geen keuze. De omliggende landen kiezen voor het Westpact en Carqax ziet zich op een gegeven moment ingesloten. Voor een ietwat xenofoob en wereldvreemd volk als de Karktiërs is dat best beangstigend.katherman111 schreef:
Ach, wat is overdrijven? Carqax is nu eenmaal omringd door bergen, en dat zorgt vaak voor een zeker isolement, en dus wantrouwen tegenover het buitenland. En Carqax heeft, gezien de recente geschiedenis niet veel redenen om erg open te staan voor hun buurlanden, met de vele Hilgaroorlogen en de Tholeense dictatuur, die pas recent is afgelopen....Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 5 gasten
